Читатель 1111
> Это террабайты и террабайты информации.

Во-первых, терра — это земля. А 10^12 — тера.

Во-вторых, наши законодатели просто просохатили формулировку с конкретными типами трафика. Попытались скопировать конкретный закон, не учтя, что в оригинале там ещё куча подзаконных регулировок по техническим деталям. Поэтому со стороны оно выглядит вот так, хотя на самом деле там не такие уж и терабайты-петабайты.