старая перечница
> А какое наследование в родоплеменной?

По старшинству в рамках одного поколения (лествица), вместо «классической» феодальной примогенитуры (по степени кровного родства).

> позволяет свести разницу принципиальную к разнице звучания

Потому что принципиальной разницы там нет, а разница звучания обусловлена изменениями языка со временем.

> "Русь" - как историческое, а не лингво-семантическое обозначение, подразумевает некую территорию

А ещё — этнонациональную общность «ославяненых» варягов. А ещё — конфедерацию родоплеменных княжеств под властью этих варягов.

Почему при выборе «территориального» значения ты старательно отбрасываешь все прочие значения и списываешь на «государственное мифотворчество»?