Ну в названии же есть слово "французская")) Логично)
Настоящих переводчиков (хороших) наоборот с авторами постоянно путают)