Мне тоже кажется, что это следствие шока. Просто представьте этого немецкого раненого: взрослый мужик весь в крови и кричит как ребёнок, цепляется, вот-вот кони двинет. Конечно, первым побуждением будет схватить и тащить, и похуй, немец, китаец или вообще НЛО. А дальше уже стрёмно бросать. Понимаете, бросить умирать - вот это человеческим сознанием часто воспринимается куда хуже, чем кошерное честное убийство.
Deskolador:
Подлинная история жаба Тревора, наполненная приключениями, превращениями и поисками любви всей жизни. Со счастливым окончанием, разумеется. Отличный перевод восхитительного фанфика.