Чудны дела твои...
теперь переводчик на конкурсе не просто не вправе открыто деанониться. Но он обязан прятаться и играть в шпионские игры, заводить одноразовые логины, удалять комментарии, стирать отпечатки пальцев, не ходить дважды одной дорогой (в смысле ни в коем случае не переводить более одного фика про одному и тому же редкофэндому) и все такое.