Вчера случайно обнаружила что с этой недели в небольших кинотеатрах идет фильм Патриса Леконта ОБЕЩЕНИЕ.Очарование фильма в том, что одну из ролей играет Алан Рикман. Он слегка постарел(или его так хорошо загримировали), но прекрасен.Есть 2 варианта:1 фильм естественный + перевод титрами;2 вариант перевод 2-3 голоса наложены на оригинальную дорожку, как это было на старых видеопрокатских кассетах.Мне 1 вариант понравился больше-голос Рикмана слышен без помех.Ищите в сети ПЯТЬ ЗВЕЗД и в залах где любят всякие фестивальные и редкие ленты.ИМХО в широком прокате фильма не будет.В Москве я смотрела в кт Эльдар.19.20 титры;21.10 перевод.Еще есть сеанс(правда не помню время)в Пять звезд на Новокузнецкой(Овчинниковская наб.8).