финикийский_торговец
И в чем проблема? Читаешь книгу на русском, записываешь персонажей, потом ищешь имена в той же книге на английском языке. Да, я так делала, у меня есть 150+ книжных персов из Дневники принцессы, например.
Не вижу проблемы, честно))