Вероятно, с этой фразы и пошло все в фаноне.
В русском переводе - специалист. Равнозначно кажется, Мастеру.
Впрочем, мне все равно, в моих фиках он Мастер зелий )).
Самый молодой - да, это фанон.