Lados
Речь немножко не о бизнесе (и его передаче по наследству), а об образе жизни. Так-то семейные компании более чем - но вот жёсткая связка корабль (эскадра)=семья (и никаких посторонних) в ДДГ значительно более редкое явление чем у многих литературных современников.