Любой быт складывается из мелочей, это да.
Но два способных мыслить более-менее взрослых человека, живущих вместе (причем это касается любого разумного совместного проживания, а не только брака), обычно способны найти выход, если пытаются его найти. Например от посуды, которую все забывают/не_хотят мыть спасает посудомойка. От незакрытого шкафа - доводчик на двери. Ну или собака - тут быстро учишься не только закрывать, но запирать на детскую защиту и сверяться со спиком на двери что нужно сделать уходя из дома (тоже, кстати, неплохой вариант если в головое трудно всё удержать) чтобы по возрващении домой и пёс и хозяева остались при своих.

Я могу конечно глубоко ошибаться, но на мой взгляд для любых людей проживающих в одном помещении на первом месте всегда должен стоять вопрос минимального уважения друг к другу (и особенностям друг друга) и возможность договориться в бытовой сфере. В противном случае совместное проживание решительно невозможно и более того - вредно.

Любовь (романтическая или семейная), страсть, дружба и так далее - это уже второй вопрос.
Брак это уже следующая ступень отношений, в котрой люди не только проживают на одной территории, но так же несут друг за друга отвественность, и лечат невроз не швярянием предметов, а действиями по доставке своего партнёра к профильному специалисту.

Ведь вопрос не в ногтях (вот та часть про "до мяса" особенно показательна), а в том что один партнёр волнуется за другого и хочет не "сделать так чтобы больше не раздражало", а помочь близкому решить проблему (которая в будущем может стать еще серьёзнее и больнее ударить не только по самому болезному, но и по тому самому общему быту, а так же общему бюджету если он есть). То же касается ножей и остального. Каждый имеет право на свои ножи (в том числе коллекционные), при условии что это не доставляет никому бытового дискомфорта. И опять таки вопрос, который при желании решается достаточно просто.

К вопросу о чашках, вернее кружках.
Да, у нас тоже разные - в силу требуемого объёма чая и эргономики.
Я, например, обычно держу кружку как пиалу (по привычке) поэтому выбираю схожие формы с толстыми стенками и из этого никому кроме меня пить неудобно :-))