Да не надо делить это на ДВЕ половины. Все, что в кавычках, едино. Пруф с историей и приминением:

https://english.stackexchange.com/questions/17728/what-is-the-etymology-of-kick-ass-and-take-names

Ну возьмите что-нибудь близкое по значению. "Навели шороху среди (плохих людей, кто там у вас)". Или просто "быстро всех построили".