Очень тупила, как сказать, что мне кофе с собой во Франции, английское to go уже давно очевидно и привычно, но вот по-французски... и стояла как дебил. Но однажды меня спросили à porter ou sur place? и я запомнила накрепко...