лишний человек
В точку перевод!
Меня со временами тут смутило вот это "When they met", потому что "когда они встречались/встретились", а при этом дальше времена идут по ****.