RinaM
Думаю, дело в том, что обычно так писали мужчины, которым обязательно надо было понаблюдать ,как именно эта грудь вздымается), так и закрепилось...

Zemi
"В общем, любое словосочетание обязательно окажется чьим-то сквиком."
похоже, так и есть)