Крысёныш
Не соглашусь, мне встречалось grinned и с вполне доброжелательным оттенком. Тут речь скорее о мимике, чем о чувстве.
А впрочем, что спорить, проще словарь посмотреть.

Oxford Dictionary of English
grin /ɡrɪn /
▸ verb
(grins, grinning, grinned)
[no object] smile broadly:
Dennis appeared, grinning cheerfully.
▪ express with a broad smile:
[with direct speech] ‘My word,’ grinned the delighted man
[with object] she grinned her approval.
▪ grimace grotesquely so as to reveal the teeth:
(as adjective grinning) a grinning skull.
▸ noun a broad smile:
a silly grin.
– PHRASES
grin and bear it
suffer pain or misfortune in a stoical manner:
you'll just have to grin and bear it.
– DERIVATIVES
grinner noun
grinningly adverb
– ORIGIN Old English grennian ‘bare the teeth in pain or anger’, of Germanic origin; probably related to groan.

Извиняюсь за вырвиглазное копирование, пишу с тапка.