Facensearo
>>>конечно, он восходит к матричным принтерам и моноширинному консольному выводу
Это когда я под стол ходила или когда меня еще в планах не было?

>>>Я раби не знаю нихуя, но воткнуть Dir.mkdir("#{$OUT_DIR}") перед fo - .. должно помочь от несоздавания папки, а заменить "#{e.ljust(10)} на просто "#{e}t - от говноедства с выравниванием
Очень вероятно (я просто тоже руби не знаю нихуя). Энивей, всё равно переписывать.