финикийский_торговец , ну да, там в оригинале Squint - сокращение от "фамилии", сиречь названия деревеньки, которую ему вместо фамилии написали.

Гилвуд Фишер , всё равно не выйдет - по игре они как раз с самого начала друзья-друзья.