Анариэль Ровэн
Что ж... Остается развести руками, чуть повеселиться, а потом посоветовать осторожнее обращаться с аналогиями. Иногда, знаете ли, получаются незапланированные смысловые эффекты, совсем не те, которые задумывал автор. Хорошо, что у Дж. Р. Р. с чувством юмора всё было в порядке - а то, пожалуй, он бы на вас крепко обиделся :)