По мне так, самый адекватный способ не разыгрывать противостояние, а именно что донести до человека, что он ошибся. По-нормальному опять же, по человечески. В конце концов, подкат - выражение восхищения в какой-то мере. Реагировать на него хамски - тоже фу. Но если подкативший сам хамит - тогда сам себе еблан, ага)