Проверьте даты написания книжек. Помимо типичных когнитивных искажений из-за прогресса и попыток его&их компенсировать, надо учитывать маркетинг развлечений. К сожалению, Голливуд ещё с начала 90-х (первое время чисто как приём внутренней кухни) целенаправленно выводил слэшепригодные пары героев в соответствующих сюжетах и обстоятельствах - причём так, чтобы с одной стороны не нарваться на активистов из Библейского пояса (и не потерять деньги), а с другой - угодить самостоятельным и независимым дамам с кошками (меньше - семейным) из мегаполисов Западного (раньше и больше) и Восточного побережья, которые имели спрос как раз вот на это самое (причём что особенно удобно - хорошо шло с загадкой и намёками).
Потом это из сериалов, ситкомов и блокбастеров второго ряда выросло в мейнстрим, добралось до литературы, расползлось по миру - и стало уже местами не-осознаваемой новой нормой. Авторы, насмотревшись и начитавшись актуального, уже не в состоянии отфильтровать - и даже не желая подобных намёков, без жёсткой (само)дисциплины уже не могут иначе. А читатели привыкли, у соответствующей части публики - рефлекс...
:-)
Вот достойная карьера для приличной русской женщины, проданной азиатам, а не эти ваши Роксоланы и рабыни страсти:
Любит еще хан пироги. Попала к нему наша полонянка, из Красного Яра, мещанка, Матреной Васильевной звали. Купил ее хан и велел стряпать на своих жен. И привел бог Матрену Васильевну в стряпках жить у хановых жен. Они очень ее полюбили за то, что рисовую кашу на кобыльем молоке с изюмом да с урюком больно вкусно варила им. Раз как-то любимая ханова жена вздумала попотчевать муженька русским пирогом с бараниной, Матрена испекла ей. Пирог хану пришелся по вкусу, и с того дня Матрена Васильевна каждый день должна была ему пироги печь. За дрождями нарочно в Оренбург купцов посылали, и в такую силу вошла Матрена Васильевна, что ханские министры боялись ее пуще бухарского царя али персидского шаха. Матрена Васильевна, дай бог царство ей небесное, баба бойкая была, расторопная, развеселая. Ханши без ума от нее были, и хан много дорожил ею. Полцарства бухарского не взял бы он за ее пироги с бараниной. А когда какой-то купец осетра в Хиву привез и поклонился им хану, так Матрена Васильевна такую кулебяку состряпала, что хан трое суток, сказывали, пальцы у себя лизал, и с той поры повариха в самой великой власти стала при нем находиться. Чего, бывало, Матрена Васильевна ни пожелает, все делается по ее хотенью. И смотреть ни на кого не хочет: придет на поварню бусурманский вельможа да подвернется ей не в добрый час, Матрена Васильевна, много не говоря, хвать его скалкой по лбу да на придачу еще обругает. А русским много добра делала, заступница была за них у хана. Многих даже от смерти освободила своими просьбами у хана. А ежели, бывало, не захочет он ее прошенья уважить, так она крикнет на него да ногой еще притопнет: "Так нет же тебе пирогов, ищи другую стряпку себе; а я стряпать не стану". Ну, хан по желанью Матрены Васильевны все и сделает. Много за нее бога молили, вот и мне с Мокеем Данилычем по милости ее много было в рабстве облегченья.