Посмотрела я французскую версию, короче.
Улыбнулась. Отрезала арбуза. Красиво, думаю, у актера улыбка славная, но чот не пробрало.
Доела арбуз.
Вспомнила, как Шарль звал Алису.
Разрыдалась просто в голос.
Полярная сова:
Оригинальная и очень забавная история!
Весьма необычный пейринг и внезапный разворот к счастью.
А переводчик отлично справился со своей работой - история читается легко, словно выпить бокал молодого зелёного (и это неспроста! xD) вина))