Spunkie
Большой русско-английский и англо-русский словарь в двух томах. Советское издание, темно-зеленый переплет.

А все же неправильно писать - даже иногда - фамилию автора, которого типа уважаешь - это зашквар...