В блоги с личного (правого) меню, в принципе, выйти можно: сначала в "Мои обсуждения", а потом сменить вкладку. Вопрос: зачем делать так сложно, если есть левое?

А левое меню точно не кастомизируемо?