Lados
Ну это намеренное искажение, безо всяких первоисточников. Я просто кривляюсь и передразниваю.

Ламповая Кошечка
Дело не том, есть или нет заклинание. Мы не знаем, какие возможности имеет директор. Но прикол в том, что Том, имея о магии и возможностях Дамблдора представление самое что на ни есть полное, избрал именно такой путь проникновения. И сценарий "директор палит волдеморта на затылке" возможен только в случае "Волдеморт - идиот".

Кстати, план выдурить на живца был просто шикарным. Только Гарри припёрся и всё поломал.