Встречала выражение "почувствовать себя женщиной" = "оказаться в центре [позитивного] мужского внимания". Если человек один, то внимания, наверное, не хватит. Обычно это в контексте яркого платья и танцпола упоминалось.
То есть толпа восхищенных зрителей должна быть именно толпой.

Иногда встречала такое выражение в значении "почувствовать, что твои проблемы решает кто-то другой". Ну то есть жила Наташа Романофф, работала себе на ЩИТ, а тут ей предлагают жизнь олл-инклюзив и полное отсутствие беспокойств. И сразу себя женщиной чувствует.

А в примере какое-то совсем уж экзотичное использование.
Даже не считая того, что текст плоский, а персонажи безлики и, как по мне, не в характере.

Да и вообще "чувствовать себя женщиной" сомнительное выражение. Но на фоне остальных перлов из цитаты оно почти меркнет ХД