Эх, не даётся мне поэтический слог. Да и, честно говоря, не люблю я его.

В общем, проблема-то в чём? В пределе управляемости системы на длинном пробеге, с учётом того что из себя представляют человеки в больших количествах.
Советская система, по большому счёту, начала ломаться уже в самом начале 50-х - и дело не в Сталине (хотя отдельные его решения радикально ускорили развал, привет доплатам за научную степень), а в количестве, грубо, "ручек управления", которые надо было с умом дёргать. Ну и с учётом откровенно низкой&маленькой базы и равновесия Нэша...
У, условно, "западного капитализма" было лучше и с исходными данными, и с некоторыми принятыми решениями. А потом ему крупно повезло ещё раз - но... Монетаризм в реанимации, кризис наёмных директоров уже третий оборот разменял, длинные проекты (без возможности разделить на удобно-распиливаемые кусочки) практически невозможны (и об этом официально пишут)...

В итоге, на большие проекты уровня того же Марса (в отличии от больших Окон Овертона и создания-таки ИИ) и новой большой энергетики в нонешнем, предельно усложнившемся и уже отчётливо само-замкнувшемся мире не хватает ни управления, ни кадров, ни уж тем более реальных ресурсов в условиях коллапсирующего EROI.