 |
9 ноября 2019
|
|
Да, меня тоже всегда удивляло, что при всём богатстве материала РПЦ почему-то упорно использует преимущественно наиболее сомнительные истории.
Венцеслава Каранешева Больше всего проблем у меня вызвал, например, короткий эпилог о том, что мученики... умерли мученической смертью. Для исходной аудитории жития это была победа героев, высшая точка их жизни. Для читателей современного сетевого ориджинала - ВНЕЗАПНАЯ жесть, мрачняк и бэд-энд. Собственно, как раз это и неудивительно. Чтобы такая концовка понравилась, нужно как минимум питать симпатию и к контексту, и к канону контекста. А это дело такое... Специфическое.1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
