Ольга Эдельберта

Ээээ... нет, совершенно не очевидно. Факт озвучен ровно один: Волдеморт считает, что палочка Дамблдора (не узнать ее Снейп не мог) его, Волдеморта, не слушается. Из отрывка ровно никак не следует, что они со Снейпом чего-то обсуждали раньше, что Снейп понимает, о чем именно беспокоится Волдеморт, и т.д. Опять же, мы можем придумать такой разговор как пропущенную сцену (не настаивая на ее очевидности). Но все упрется в тот же тупик: а) это будет не слишком стыковаться с каноном, так как у Волдеморта причин раскрывать секреты Даров Снейпу тоже вроде как нет, и б) веская мотивация попытаться выжить, а не умирать ради секрета палочки у Снейпа никуда не денется. В контексте плана Дамблдора, в контексте пророчества и проч. Гарри несравнимо важнее палочки.