Однажды затеяли асы спор: кто больше сможет собрать любопытных людей и на самое долгое время.
Великий Один устроил состязания, куда пришли воины и зеваки, да все они после вернулись по домам хвалиться тем, что повидали. И Форсети тоже сперва многих привлек своим красноречием, но вскоре любопытным стало интересно повидать другие места, и они ушли. Хитрец Локи обещанием невиданного зрелища собрал большую толпу, однако не удержался, стал насмехаться над людьми, и стали они расходиться. Тогда Магни согнал их обратно силой, но любопытные имеют привычку всё подмечать, так что они быстро нашли дыры в загоне и разбежались.
Так все асы собирали любопытных, кто больше, кто меньше, но никто не мог удержать их долго на одном месте.
И тогда Ньёрд сказал: “Не буду я звать никого. Они соберутся сами и никуда уже не уйдут”. Поднял он огромную волну, подхватил с берега одинокую усадьбу, понес могучим ветром да и заставил замереть глыбой льда посреди долины. На этакое диво пришли поглядеть любопытные и так там и остались: очень им хотелось узнать, что будет, если лед растает. Понеслась молва о чудесной усадьбе, приходили любопытные со всего света, и все они селились в округе.
Так Ньёрд стал победителем в споре.
А Нильс Хольгерссон был из той самой долины, да-да.