KNS
Ну да, в каноне было так. В фанфике, по моим ощущениям, земляне сильно недооценивают минбарцев либо не понимают, не знают, какую смертельную угрозу они представляют. Персонажи не верят, что минбарцы не берут пленных, и решают подстраховаться. А на деле, возможно, вообще вся эта подстраховка была в холостую.