И в битве за идеал сотри удачное или вообще дропни текст... А потом жалей.
Я не говорю, что вносить позднейшие правки нельзя. Но это палка о двух концах.
А так надо править, как минимум две вещи: а) почему-либо упущенные грамматические ляпы; б) ошибки в матчасти. А вот изменять что-либо относящееся к сюжету или персам, лучше не надо. Если это хочется из-за планируемого продолжения, то лучше изобрести обоснуй.
У меня, кстати, в одной и той же линии сюжета возникало многое из перечисленного. Был такой англосаксонский король Пеада (Педа), который, во-первых, был первым в Мерсии королём, принявшим христианство, а во-вторых, спустя немного времени после свадьбы был отравлен королевой. Ну, естественно, как же такую расчудесную королеву не ввести в сюжет макси? Отыскал я в генеалогиях и имя её, и происхождение, "засветил" её (упомянул) в нескольких главах - а потом вдруг хватился: это же в реальной истории женой этого короля была эта вот королева-отравительница, а в каноне-то история пошла иначе и Пеаду женили на совсем другой принцессе! Ух, в общем :(
Нашёлся, однако, выход: а пусть королева из канона умерла, а король после этого женился на той самой "отравительнице". Тут же появился новый персонаж: юный принц, страдающий от злой мачехи... И новый облом: а как звали первую, "канонную", королеву? В каноне имени её, как ни странно, не нашлось, но было известно, кто у неё брат (один из многочисленных валлийских королей). Поскольку брат этот - историческая личность, снова полез я в генеалогии королей - теперь уже валлийских. И - облом: не нашёл у него сестры никакой. Пришлось эту сестру изобрести, дать ей имя. Упомянул по этому имени несчастную загадочно умершую королеву в одной из глав, выложил, пошёл писать дальше. И тут вдруг в другом источнике нахожу эту самую сестру валлийского короля. Естественно, имя я не угадал :(
Можно было допустить, конечно, что у того короля было больше одной сёстры, но тут уж я махнул рукой и внёс задним числом изменение в опубликованную главу - переименовал королеву. Наверное, Оккам аплодировал :)