Меня бесконечно радовала формулировка "при себе иметь <...> плавки (купальник)" на распечатке с расписанием университетского бассейна. Понятно, что как бы плавки для вьюношей, купальник для девушек, но при желании можно трактовать это неправильно :)