В не так давно прочитанном фике персонаж говорил: "Флиртовать - это вежливо."))
У меня чувство юмора своеобразное, но я исхожу из того, что если человек сочтет мою манеру поведения неприемлемой, он скажет мне об этом. А не будет домысливать мне мотивации и строить дальнейшее общение на основании этих домыслов.