Вспоминается статья на тему "Что было важнее для женщины у викингов: свой кровный род или род мужа?" Получается, что в более ранних мифах - свой.
А вообще тут надо думать, что будет, если муж завалит дело. Предательницу не только короля, но и своей семьи точно не пощадят. И детей тоже.