П_Пашкевич
Нет-нет, это не штампы, это скорее эдакие "фики без фэндома", общие наборы тропов, мета сеттинг.

Итак.
1. Данжен с ядром. Ноги растут из кучи японских исекаев (их попаданцы). ГГ реинкарнатор в ядро данжена, растит новые помещения, ставит ловушки, умертвляет приключенцев, етц. Была старая игра dungeon master - это оно.
2. ЛитРПГ различного толка. Тоже калька с японщины. В мире происходит катастрофа, но все получают Систему, начинают выживать в изменившемся мире. Либо же ГГ попадает в мир, где есть Система. Либо же ГГ - житель мира (не обязательно человек, даже чаще всего не человек) с Системой.
Чаще всего используется японский попаданческий метасеттинг - с уровнями, системой, попаданцами, эльфами-гномами-людьми и обязательной гильдией приклюценцев.
3. Культивация. ГГ попадает (либо является жителем мира) с китайской культивацией. Все эти медитации, культивации, постижения Дао, прорывание сквозь "бутылочное горлышко" (bottleneck) на следующий уровень культивации, кольца хранения. Часто ГГ получает Систему, что является читом героя, позволяющим ногебать местных.
Есть несколько интересных произведений, типа Street Cultivation - там совершенно особый мир, современный, но с нюансами, от изначальной Сянься-Уся не осталось ничего.
4. Супергероика. Набрало обороты после появления Ворма. "У многих есть суперсилы, ГГ ими либо не обладает, либо они фиговые, но оказывается, но на самом деле он очень крутой".