//С фирменной занудностью
Ну, всё-таки пересечь барьер между биосферами с разных планет - это надо отдельно уметь, для болячки-то. Хотя с учётом того, что творили ворлоны и прочие древние...
А с другой стороны - а бодрящая радиация? Если там корабль болтался Вален знает где, набрался гаммы и теперь вторичная...