Talitko
Кстати, вот раз бывают отсылки на другие культурные произведения, с которыми герой ознакомился, то это и должно соответствовать герою. А то Хавок у нас на глазах с телевизором не взаимодействовал вообще никак ( даже не думал о нем), а с чего-то стал вспоминать кино. Хотя при этом упомянуто, что с земной художественной литературой ознакомился, чего бы на нее не делать отсылки? Азимов помнится упоминался.