Lothraxi
Из теории HR-а
А то, что термины в большинстве трактуют как бог на душу положит, то сорри, отдел обучения и развития не дорабатывает.

В любом случае, моя гипотеза состоит в том, что вас бесит в основном вторая категория, даже если первая тоже занимается злоупотреблениями (скажем, редакторы-то "менеджеры" и многие модераторы досок тоже)