Odio inventar nombres
Более того, Профессор специально составил указания для переводчиков, как нужно переводить имена собственные! А основная буча вокруг недопустимости Сумниксов и Торбинсов, по-моему, идет со времен выхода фильма Питера Джексона в русском переводе, где никто эти имена переводить не стал.