Антон Владимирович Кайманский
Я подразумевала именно то, что указала в скобках, т. е. свободную игровую контаминацию разных сюжетов и то, что Вы охарактеризовали как «автор стебётся над самим собой». А постмодернизм – это термин, и значение у него общепринятое. Вот тут вполне вразумительное и короткое толкование:
http://www.characterology.ru/creatologia/philology/Rudnev_postmodernism