My Chemical Victim
Вообще, просто типографский знак "косая палочка", это ещё вроде как до компьютеров было ))

Но что касается терминов околофанфиковых, логичного тут мало. Что со слэшом, что с гаммами (мы же имеем в виду чистового редактора, который после бета-ридера по идее вступает?). Как и снарри, драмионы и прочее языковое непотребство.