WMR
Франциск вроде внятно пишет "за все то, что страна возвратила себе". За это он благодарит Агнес.
Я не передергиваю, как раз. И не понимаю никак. Я взяла исторический материал. Переработала. Получила.
Откройте вот прямо сейчас любую статью об Агнес - хоть англоязычную, хоть нет. Все они пишут о том, что Агнес помогла стране. Вы пишете, что нет, а только творила непотребства. Ну ок. Получается, нужно понять, что Агнес была ТОЛЬКО проституткой и все. Что тут непонятного.
В то время как историки пишут, что в жизни Карла было 3 главных женщины: Изабо, Жанна и Агнес.
Пожалуйста, открываем англоязычные статьи
“Sorel urged the king to overcome his laziness,” wrote historian Henri Martin in 1855. “Charles finally became interested in his business and in applying his common sense and practical spirit to listening to useful advice and accepting, by hand, if not choosing, good instruments of government.” In fact, Sorel’s contribution to France was so instrumental that it has been placed by some historians as on par with that of Joan of Arc.
или
Charles was not an appealing or handsome man and appears to have been ruled by one powerful woman after another. Important women in his life included his mother Isabeau of Bavaria, his mother-in-law Yolande of Aragon, Joan of Arc and later Agnes. After Agnes’ elevation, Charles became a most proficient and capable king. The powerful barons acknowledged his authority. Peace with England was finally signed, ending the Hundred Years War and the French crown regained lost territory.

Charles became effective in carrying out significant administrative accomplishments. He reinvigorated the court justice system, reformed the state’s finances and reorganized the entire administration of his government. Because of this, by the end of his reign, he left a larger and more powerful France to his heir. All of this indicates Agnes had considerable influence in transforming Charles’ character and politics and in initiating and advancing this new tradition of politically significant French royal mistresses.

и так далее.
Если у вас есть выдержки из хроники, прямо обличающие Агнес, делитесь. Никто не спорит, что своим положением она пользовалась. Но вы не можете отрицать ее хорошего влияния на Карла. Который, кстати, в конце жизни собрал суд по оправданию Жанны.