Помешала бы. Оскорбительное название — это одно, но вмешиваться в состав сборника потому, что не понравились соседи — совсем другое. Потому что а какого чёрта? Принципы, по которым сортирую фанфики, например, я, не обязаны совпадать с чьими-либо.