И да, жить в семье где мама и папа через силу вместе тупо ради детей ещё хуже этим детям.
Наверное, будет проще объяснить, что мама и папа больше не любят друг друга, но любят ребёнка и именно поэтому маме и папе нужно расстаться. Но друг с другом, а не с ребёнком.