Правильный ответ заключается в том, что мы не знаем как работают крестражи, что еще на них накрутил Волдеморт, есть ли у него страховка от таких случаев, и как именно эта страховка работает. Поэтому, есть ненулевая вероятность, что осуществленный протагонистом способ не работает, и это все выясняется на практике.

Куда делся кстати так называемый резонанс чар, когда протагонист осуществляет обливиэйт?)

В любом случае, концовка МРМ слита, просто по духу произведения. Юдковскому надоело писать. Насколько я помню, он даже на какое-то время прекращал писать МРМ. Зато в нем есть затянутый эпилог, что я лично считаю достоинством. В общем, так или иначе - это фанфик, просто фанфик. Он и так был довольно условной художественной литературой, зачем его пинать еще? Красота МРМ не в этом.