Там не только Куарон пампкинпаец, но и Йейтс, которые последние части снимал).
Не все рыжие одинаковые. А что, кто-то считает иначе? Вряд ли именно это имеется в виду, когда говорят о Лили и Джинни. Так-то и блондинки не все одинаковые, но ведь часто говорят про мужчин, что джентльмен предпочитает блондинок (с).
Что касается сходства характеров и биографий, тут каждый видит то, что хочет. Это фишка книг Роулинг.
Недаром срачи по ним не утихают.
Если говорить не о внешности, то я вижу больше сходства у Джинни и Джеймса, чем у Джинни и Лили. Но это опять же мое субъективное мнение. И это не значит, что они прямо близнецы по характеру. Но некоторые черты есть.