serluz_92
У меня был соигрок, чья героиня вышла замуж за моего перса, родила детей. И вот если в семнадцать лет этой девушке можно было с натяжкой простить «состроила глазки», «заканючила», «невинно улыбнулась, хитро поглядывая на него», то когда героине было тридцать шесть, это вызывало только желание плюнуть и бросить ролку. И это у многих так — они не замечают ни социальных ролей, ни возрастов, ничего; да что там, у них, как в обзоре Гексаниэль, тридцатилетний наёмник из Средневековья, аристократка, первокурсники Хогвартса и профессор разговаривают одинаково.

У меня в другой ролке у персонажа было намеренно смещённое отношение к социальным ролям: жена, мать, отец и «коллеги по работе» были как бы в одном поле, он относился к близким людям так же, как и к совершенно чужим. И это было проблемой. А у автора, пинаемого Гексаниэль, все роли перемешаны и выходит чёрт-те что. И так почему-то у многих авторов, реально у многих, будто им действительно кажется, что взрослый и подросток или учитель и аристократ разговаривают одинаково.