> что из современной, так сказать, художественно-развлекательной литературы можно давать в руки детям 9-12 лет?

Страуд, хотя он возможно на чуть постарше.