Эльфы могут портиться куда угодно несмотря на щиты. Добби попадал и в дом Гарри и в Хогвартс, а потом в дом Малфоев, где жил Володя. Так что эльф не сможет не выполнить приказ хозяйки и столько ждать, он сразу заберёт Гарри, как Волдя выбьет дверь.