А я тут вот что подумала: нам ни слова, ни полслова не было сказано про то, что попадушка вся из себя такая воцерковленная, да еще и католичка. В ее внутренних монологах сплошное ханжество, но абсолютно никаких рассуждений о боге, вере и т.д. Такое ощущение, что она просто мимикрирует под девочку из религиозного приюта. Вот только откуда тогда она знает столько церковных песнопений?
И, да, Salve Regina - это вам не книззл начихал, это сложная штука, вот так, с бухты-барахты, ее не споешь. Ладно, допустим, у Джейн - тренированные связки и абсолютный слух. Но если я завтра попаду в тело примы-балерины, я вряд ли смогу сходу станцевать, как она. Просто потому что, даже если тело помнит, я-то все равно танцевать не умею! Значит, попадушка и до попадания петь умела. Но, повторюсь, об этом ни слова...
Дамы и господа, мне кажется, что это косяк! А вам?